حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْمَرْأَةُ تَرَى مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي الْمَنَامِ ؟ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَضَحْتِ النِّسَاءَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَ : إِذَا رَأَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : وَهَلْ لِلنِّسَاءِ مِنْ مَاءٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ
Передал нам Умар ибн аль-Хаттаб, сообщил нам Мухаммад ибн Касир, сообщил нам аль-Ауза‘и, от Исхака, со слов Анаса, который сказал: Умм Сулейм пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, видит ли женщина во сне то же, что видит мужчина?» Умм Саляма воскликнула: «Ты опозорила женщин, о Умм Сулейм!» Тогда [Пророк] сказал: «Если она увидит это, то пусть совершит полное омовение (гусль)». Умм Саляма спросила: «Разве у женщин бывает жидкость [выделения]?» Он ответил: «Да. Поистине, женщины — это родные сестры мужчин».
Граф иснадов
24 хадисов · 29 цепей
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн аль-Хаттаб ас-Сиджистаниум. 264 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Касир ибн Абу Атаум. 219 г.х.Правдивый, но часто ошибающийся (садук касир аль-галат)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)