حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, (который) сказал: сообщил нам Яхья, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда возвращался из военных походов (аль-уюш ва-с-сарая), или из хаджа, или умры, поднимался на возвышенность (шараф) и произносил трижды: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, нет у Него сотоварища, Ему принадлежит владычество, Ему хвала, и Он над каждой вещью властен! Мы возвращаемся, кающиеся, поклоняющиеся, нашему Господу воздающие хвалу! Нет бога, кроме Аллаха Единого, Он исполнил Свое обещание, сдержал Свое обещание и разбил союзников один!»
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)