حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : نَا حُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، قَالَ : نَا خَطَّابُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :
Передал нам Исмаил ибн Абдуллах аль-Асбахани, сказавший: сообщил нам Хусейн ибн Хафс, сказавший: сообщил нам Хаттаб бьн Джафар бьн Абу аль-Мугира от своего отца, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ходил среди пальм в Медине, и люди стали говорить: «В них [столько-то] са‘ [фиников], и в них [столько-то] васкув». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В них столько-то и столько-то». Они сказали: «Сказал правду Аллах и Его Посланник!» И Посланник Аллаха сказал: «Поистине, я — человек. И то, что я говорю вам от Аллаха, — это истина, а то, что я говорю от себя... ведь я всего лишь человек: могу быть прав, а могу и ошибиться».
Передатчики в иснаде
- Исма‘иль ибн Абдуллах Суммуяум. 267 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Хафс аль-Хамаданиум. 212 г.х.Правдивый (садук)
- Хаттаб ибн Джа‘фар ибн Абу аль-Мугира аль-Хуза‘иум. 170 г.х.Правдивый (садук)
- Джа‘фар ибн Абу аль-Мугираум. 130 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садукун йухимм)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)