حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ ابْنُ أُخْتِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا بَكَّارٌ ابْنُ أَخِي مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَمِّهِ ، مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Хашим, племянник Абдулвахида бин Гияса, сказавший: передал нам Хафс бин Умар, сказавший: передал нам Баккар, племянник Мусы бин Убайды, от своего дяди Мусы бин Убайды, от Ияса бин Саламы, от его отца, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Вскоре после меня тебя постигнет бедствие». Я спросил: «Ради Аллаха?» Он ответил: «Ради Аллаха». Я сказал: «Добро пожаловать велению Аллаха!» Тогда он сказал: «О Абу Зарр, слушай и подчиняйся!» — и, думаю, он добавил: «— даже если это будет чернокожий раб».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хашим аль-Ба‘лаббакиум. 254 г.х.Правдивый (садук)
- Хафс ибн ‘Умар аль-Хаудыум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), упрекаем за взятие платы за хадисы
- Баккар ибн Абдуллах ибн Убайда ар-Рабазиум. 200 г.х.
- Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153 г.х.Слабый (да‘иф), особенно в передачах от ‘Абдуллаха ибн Динара, был усердным вмолебнах (‘абид)
- Ияс ибн Саляма ибн аль-Аква‘ аль-Аслямиум. 119 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Амр ибн аль-Аква аль-Аслямиум. 74 г.х.Свидетель присяги Ридван
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)