Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 3715مرفوع
Муснад Рифаи ибн Рафиа, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абд аль-Малик, сказавший: сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Усман бин Хусайн от Исма‘иля бин ‘Убайда бин Рифа’а, от его отца, от его деда, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Умару: «Собери для меня мой народ». И ‘Умар собрал их у дома Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем вошел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, мне ввести их к тебе или ты выйдешь к ним?» Он ответил: «Нет, я сам выйду к ним». Передатчик сказал: И он вышел к ним и спросил: «Есть ли среди вас кто-нибудь чужой?» Они ответили: «Да, среди нас есть наши союзники, среди нас есть сыновья наших сестер и среди нас есть наши вольноотпущенники». Тогда он сказал: «Наши союзники — из нас, сыновья наших сестер — из нас, и наши вольноотпущенники — из нас. А вы... разве вы не слышали, что мои приближенные [уалийа] из вашего числа — это богобоязненные? Если вы таковы, то это оно и есть, а если нет, то смотрите, чтобы не получилось так, что люди принесут в День воскресения дела, а вы принесете тяжелые ноши, и от вас отвернутся». Затем он поднял руки и сказал: «О люди, поистине, курайшиты — народ честности, и если кто-нибудь пожелает причинить им зло [досл.: посягнет на их уязвимые места], то Аллах повергнет его ничком на нос!» Он повторил это трижды.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик ибн Абу аш-Шавариб аль-Абулиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 144 г.х.Правдивый (садук)
- Исмаил ибн Убайд аль-АджляниПриемлемый (макбуль)
- ‘Убайд ибн Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-ЗуракиНадёжный (сика) (аль-‘Иджли назвал его надёжным)
- Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зуракиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)