أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِعُمَرَ : اجْمَعْ لِي قَوْمَكَ فَجَمَعَهُمْ عُمَرُ عِنْدَ بَيْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أُدْخِلُهُمْ عَلَيْكَ أَوْ تَخْرُجُ إِلَيْهِمْ ؟ فَقَالَ : " بَلْ أَخْرُجُ إِلَيْهِمْ " قَالَ : فَأَتَاهُمْ ، فَقَالَ : " هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، فِينَا حُلَفَاؤُنَا ، وَفِينَا أَبْنَاءُ أَخَوَاتِنَا ، وَفِينَا مَوَالِينَا ، فَقَالَ : " حُلَفَاؤُنَا مِنَّا ، وَبَنُو أُخْتِنَا مِنَّا ، وَمَوَالِينَا مِنَّا ، وَأَنْتُمْ أَلَا تَسْمَعُونَ أَنَّ أَوْلِيَائِيَ مِنْكُمُ الْمُتَّقُونَ ؟ فَإِنْ كُنْتُمْ أُولَئِكَ فَذَلِكَ ، وَإِلَّا فَانْظُرُوا أَنْ لَا يَأْتِيَ النَّاسُ بِالْأَعْمَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتَأْتُونَ بِالْأَثْقَالِ فَيُعْرَضُ عَنْكُمْ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ قُرَيْشًا أَهْلُ أَمَانَةٍ فَمَنْ بَغَاهُمُ الْعَوَائِرَ أَكَبَّهُ اللهُ بِمَنْخِرَيْهِ " قَالَهَا ثَلَاثًا

«Собери для меня мой народ». И ‘Умар собрал их у дома Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем вошел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, мне ввести их к тебе или ты выйдешь к ним?» Он ответил: «Нет, я сам выйду к ним». Передатчик сказал: И он вышел к ним и спросил: «Есть ли среди вас кто-нибудь чужой?» Они ответили: «Да, среди нас есть наши союзники, среди нас есть сыновья наших сестер и среди нас есть наши вольноотпущенники». Тогда он сказал: «Наши союзники — из нас, сыновья наших сестер — из нас, и наши вольноотпущенники — из нас. А вы... разве вы не слышали, что мои приближенные [уалийа] из вашего числа — это богобоязненные? Если вы таковы, то это оно и есть, а если нет, то смотрите, чтобы не получилось так, что люди принесут в День воскресения дела, а вы принесете тяжелые ноши, и от вас отвернутся». Затем он поднял руки и сказал: «О люди, поистине, курайшиты — народ честности, и если кто-нибудь пожелает причинить им зло [досл.: посягнет на их уязвимые места], то Аллах повергнет его ничком на нос!» Он повторил это трижды.