أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Сообщил нам Ибрахим ибн Саид, сказав: сообщил нам Абу Усама от Бурайда ибн Абдуллаха ибн Абу Бурды, от его деда Абу Бурды, от Абу Мусы (да будет доволен им Аллах), что в один из дней Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) задавали много вопросов, и когда вопросы стали настойчивыми, он разгневался, а затем сказал людям: «Спросите меня о чем хотите!» Один человек встал и спросил: «Кто мой отец, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Твой отец — Салим, вольноотпущенник Шейбы». Другой человек встал и спросил: «Кто мой отец, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Твой отец — Хузафа». Когда Умар увидел то, что отразилось на лице Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) из-за гнева, он сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мы приносим покаяние Аллаху! Мы довольны Аллахом как Господом и тобой как Посланником!» И гнев сошел с него (да благословит его Аллах и приветствует).
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухариум. 247 г.х.Надёжный хафиз, подвергшийся критике без веского довода
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150 г.х.Надёжный (сика), допускает небольшие ошибки
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник