مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 2877مرفوع

Передача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфы

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، يَتَقَارَبُونَ فِي أَلْفَاظِهِمْ قَالَ : كُنْتُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ :

أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : أَنَا أَحْفَظُهُ كَمَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " إِنَّكَ لَجَرِيءٌ " قُلْتُ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي نَفْسِهِ ، وَأَهْلِهِ ، وَمَالِهِ يُكَفِّرُهَا الصِّيَامُ ، وَالصَّلَاةُ ، وَالصَّدَقَةُ ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ ، فَقَالَ عُمَرُ : " لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ ، وَإِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ " قَالَ : قُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، لَيْسَ عَلَيْكَ مِنْهَا بَأْسٌ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا ، قَالَ : " أَيُكْسَرُ الْبَابُ أَمْ يُفْتَحُ ؟ " قُلْتُ : بَلْ يُكْسَرُ ، قَالَ : " فَإِنْ كُسِرَ لَمْ يُغْلَقْ أَبَدًا ؟ " قُلْتُ : أَجَلْ ، قَالَ : فَهِبْنَاهُ أَنْ نَسْأَلَهُ ، قَالَ : فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ ، قَالَ : فَقُلْنَا : عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلِمَ مَنْ يَعْنِي ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، كَمَا عَلِمَ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ

И сообщил нам об этом Абу Муса, сказавший: сообщил нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Вайля, от Хузайфы (их формулировки близки друг к другу), сказавшего: «Я был с ‘Умаром, да будет доволен им Аллах, и он сказал: „Кто из вас помнит хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о смуте?“» Он сказал: «Я ответил: „Я помню его так, как слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“». Он сказал: «Поистине, ты дерзок!» Я ответил: «Смута человека в нем самом, его семье и имуществе искупается постом, молитвой, милостыней и побуждением к одобряемому и удержанием от порицаемого». ‘Умар сказал: «Не это я имею в виду, а ту [смуту], которая волнуется, подобно морским волнам». Я сказал: «О повелитель правоверных, нет для тебя вреда от нее, ведь между тобой и ею — закрытая дверь». Он спросил: «Эту дверь взломают или откроют?» Я ответил: «Нет, ее взломают». Он сказал: «Тогда ее уже никогда не закроют?» Я ответил: «Да». И мы побоялись спросить его [об этом]. Он сказал: «Тогда мы сказали Масруку: „Спроси его“». Он сказал: «И мы спросили: „Знал ли ‘Умар, кого он имеет в виду?“ Он ответил: „Да, точно так же, как он знал, что ночь наступает после сегодняшнего дня, ибо я передал ему хадис без всяких ошибок“».

Граф иснадов
33 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде