حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Хишам Мухаммад бин Язид ар-Рифа‘и, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Фудайль, сказавший: сообщил нам аль-Валид бин Джумай‘ от Абу ат-Туфайля от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не будьте тряпками (без собственного мнения), говорящими: „Если люди поступят хорошо, то и мы поступим хорошо, а если поступят плохо, то и мы поступим плохо“. Однако укрепите свои души так, чтобы вы поступали хорошо, если люди совершают благо, и не совершали несправедливости, если они поступают дурно».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249 г.х.Не силён
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160 г.х.Правдивый, но допускающий ошибки (садук йахуммu), обвинялся в шиизме
- Амир ибн Вахляум. 110 г.х.Видевший Пророка (ле ху ру‘я)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых