حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ قُرَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Амр биן 'Али, сказавший: сообщил нам аль-Фадль бин Курра, сказавший: сообщил нам аль-Хасан бин Аби Джа'фар от 'Али бин Зайда, от Са'ида бин аль-Мусаййиба, от Сальмана аль-Фариси, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто накормит постившегося едой или напоит питьем из дозволенного (халяль), за того ангелы станут просить прощения во все часы месяца рамадана, и пожмет ему руку Джибриль, мир ему, в Ночь Предопределения (Ляйлятуль-кадр), и поприветствует его. А того, кому пожмет руку Джибриль в Ночь Предопределения, одарят слезами и сердечной мягкостью». Сальман спросил: «А если у него нет средств на пропитание?» Ему ответили: «Кусочка хлеба, или глотка молока, или глотка воды будет достаточно для этого».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- аль-Фадль ибн Курра
- Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169 г.х.Слабый хадис, несмотря на его поклонение и достоинство
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Салман аль-Фарисиум. 37 г.х.Сподвижник (сахаби)