Хадис 232مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ قَالَ : نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ :

Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Умар ибн Юнус аль-Ямами, сказав: сообщил нам Икрима ибн Аммар, сказав: сообщил мне Абу Зумайль, сказав: сообщил мне Ибн Аббас, сказав: сообщил мне Умар ибн аль-Хаттаб, который сказал: В день Бадра Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на многобожников, которых было тысяча, и на своих сподвижников, которых было триста семнадцать человек. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился лицом к кибле, протянул руки и начал молить своего Господа, взывая: «О Аллах, исполни то, что Ты обещал мне! О Аллах, если Ты погубишь эту горстку людей из числа приверженцев ислама, то на земле не будут поклоняться Тебе!» Он продолжал молить своего Господа, протянув руки, до тех пор, пока его накидка не спала с плеч. Тогда к нему подошел Абу Бакр, поднял его накидку, набросил ему на плечи, затем обнял его сзади и сказал: «О Пророк Аллаха, хватит тебе усердно молить твоего Господа, поистине, Он исполнит то, что тебе обещал!» И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «Вот вы молили вашего Господа о помощи, и Он ответил вам: „Поистине, Я помогу вам тысячей ангелов, следующих друг за другом“» (Коран, 8:9). И Аллах оказал ему помощь ангелами. Абу Зумайль передал со слов Ибн Аббаса: Когда в тот день один человек бросился преследовать некоего многобожника, он услышал над собой удар хлыста и голос всадника, говоривший: «Вперед, Хайзум!» Когда многобожник посмотрел вперед, он ру навзничь. Тот поглядел на него и увидел, что лицо его рассечено по диагонали от удара, похожего на удар хлыста. Ансар пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, на что он сказал: «Ты сказал правду, это подкрепление с третьего неба». В тот день они убили семьдесят человек и взяли в плен семьдесят. Абу Зумайль передал со слов Ибн Аббаса: Когда они захватили пленных, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «О Абу Бакр, о Умар, что вы думаете об этих пленных?» Абу Бакр ответил: «Они — наши двоюродные братья и соплеменники. Я считаю, что тебе следует взять — или мы возьмем — с них выкуп, и это придаст нам сил против неверующих». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «О Умар, а что ты думаешь?» Я ответил: «Клянусь Аллахом, я думаю не так, как Абу Бакр, о Пророк Аллаха! Я считаю, что тебе следует позволить нам расправиться с ними: срубить им головы, позволить Али срубить голову Акилю, а мне позволить срубить голову такого-то (моего родственника), ибо все они — предводители неверия и его главари». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, склонился к тому, что предложил Абу Бакр, и не склонился к тому, что предложил я. На следующий день я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакру, а они сидели и плакали. Я спросил: «О Посланник Аллаха, скажи мне, из-за чего плачете ты и твой товарищ? Если я найду причину для слез, то заплачу, а если не найду, то буду плакать вместе с вами». Он сказал: «Я плачу из-за того, что предложили мне твои товарищи — взять с них выкуп. Мне было показано ваше наказание — оно было ближе вот этого дерева» — указав на дерево неподалеку от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «Не подобает пророку иметь пленных, пока он не пролил много крови на земле. Вы жаждете земных благ, а Аллах желает Последней жизни. Аллах — Могущественный, Мудрый. Если бы не предписание от Аллаха, которое опередило событие, вас постигло бы великое наказание за то, что вы взяли. Так вкушайте же то, что вы захватили в качестве добычи — дозволенное, блажное» (Коран, 8:67–69). И Аллах дозволил вам военную добычу.