حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا [N:1270]حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ [/F]، وَأَمْلَاهُ عَلَيْنَا مِنْ كِتَابِهِ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِي هَذَا وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى
Передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, который сказал: сообщил нам Хаббан бин Хиляль, продиктовавший нам это из своей книги, от Хаммама, от Катады, от Абу-ль-Алии, от Ибн Аббаса, от Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не отправляются в путь [с целью совершения религиозного паломничества к священным местам], кроме как к трем мечетям: Заповедной мечети, этой моей мечети и мечети Аль-Акса».
Граф иснадов
1 хадисов · 1 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан аль-Баззазум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Хаббан ибн Хиляль аль-Бахилиум. 216 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств