Хадис 1865مرفوع

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ: نَا الْمُثَنَّى بْنُ زُرْعَةَ أَبُو رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْأَجْلَحُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

Передал нам Ибрахим бин Абдуллах бин аль-Джунайд, который сказал: передал нам Дауд бин Амру, который сказал: передал нам аль-Мусанна бин Зур’а Абу Рашид от Мухаммада бин Исхака, который сказал: передал мне аль-Аджалх от Абу Исхака, от Амру бин Маймуна аль-Ауди, от Абдуллаха, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в мечети, а Абу Джахль бин Хишам, Шейба и Утба — два сына Раби’ы, Укба бин Абу Муайт и Умайя бин Халаф» — Абу Исхак добавил: «И еще два человека, чьих имен я не запомню, их было семеро — находились в хидзре, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву. Когда он совершал земной поклон, он затянул его. Тогда Абу Джахль сказал: „Кто из вас принесет требуху верблюда такого-то племени и бросит ее на Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует?“ Самый несчастный из них, Укба бин Абу Муайт, отправился, принес ее и бросил ему на плечи, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон». Ибн Мас’уд сказал: «А я стоял и не мог ничего сказать, у меня не было своего рода, который защитил бы меня, и я боялся. И тут я услышал Фатиму, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которая подошла и сбросила это с его плеча, а затем повернулась к курайшитам и стала их проклинать, но они ничего ей не ответили. А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял голову так, как поднимал ее по завершении земного поклона. Когда же Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он трижды сказал: „О Аллах, покарай курайшитов! О Аллах, покарай Утбу, Укбу, Абу Джахля и Шейбу!“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из мечети, и встретил его Абу аль-Бахтари, у которого в руке была плеть, с которой он не расставался. Увидев Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он заметил изменение на его лице и спросил: „Что с тобой?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Оставь меня“. Тот сказал: „Клянусь Аллахом, я не оставлю тебя, пока ты не расскажешь мне, в чем дело, ведь с тобой что-то случилось“. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, понял, что он не отстанет, он рассказал ему: „Поистине, Абу Джахль приказал, и мне на спину бросили требуху“. Абу аль-Бахтари сказал: „Пойдем в мечеть“. И они вдвоем — Пророк и Абу аль-Бахтари — вошли в мечеть. Абу аль-Бахтари направился к Абу Джахлю и спросил: „О Абу аль-Хакам, это ты приказал бросить требуху на Мухаммада?“ Тот ответил: „Да“. Тогда он поднял плеть и ударил его по голове! Передатчик сказал: „И люди бросились друг на друга, а Абу Джахль закричал: „Горе вам! Оставьте его, поистине, Мухаммад лишь хотел посеять вражду между нами, чтобы спастись самому и спасти своих сподвижников“».