Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 86مرفوع
Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ عَمْرٍو الْبَجَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ عَنِ [١]الْقَوْمِ الَّذِينَ سَأَلُوا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالُوا لَهُ :
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу’ба, сказавший: я слышал, как Асым бин Амр аль-Баджали рассказывал со слов некоего человека о тех людях, которые спросили Умара бин аль-Хаттаба, сказав ему: «Мы пришли к тебе, чтобы спросить о трех вещах: о добровольной молитве человека дома, о полном омовении после состояния полового осквернения и о том, что дозволено человеку из [близости] с его женой, когда она в состоянии менструации». Он сказал: «Уж не колдуны ли вы?! Вы спросили меня о том, о чем меня еще никто не спрашивал с тех пор, как я спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» И он сказал: «Добровольная молитва человека дома — это свет, и кто пожелает, тот осветит свой дом». Относительно полного омовения от осквернения он сказал: «Он моет свои половые органы, затем совершает малое омовение, а затем выливает воду на голову трижды». А о женщине в период менструации он сказал: «Ему дозволено то, что выше изара».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Асым ибн Амр аль-Баджалиум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- МаджхульЛегенда
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств