حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Язид: сообщил нам Ибн Аби Зи‘з от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда присутствовал на похоронах, спрашивал: «Есть ли за вашим товарищем какой-либо долг?» И если отвечали: «Да», он спрашивал: «Есть ли у него имущество для его выплаты?» И если отвечали: «Да», он совершал над ним заупокойную молитву. А если отвечали: «Нет», он говорил: «Совершите молитву над вашим товарищем». Когда же Аллах Всемогущий даровал ему победы и блага, он сказал: «Я ближе к верующим, чем они сами к себе. И кто оставит после себя долг — [выплата его] ложится на меня, а кто оставит имущество — оно его наследникам».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников