Все передачи хадиса
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . إِذَا بَلَغَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ أَرْبَعِينَ سَنَةً آمَنَهُ اللهُ مِنْ أَنْوَاعِ الْبَلَايَا مِنَ الْجُنُونِ وَالْبَرَصِ وَالْجُذَامِ وَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ لَيَّنَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ حِسَابَهُ وَإِذَا بَلَغَ السِّتِّينَ رَزَقَهُ اللهُ إِنَابَةً يُحِبُّهُ عَلَيْهَا وَإِذَا بَلَغَ السَّبْعِينَ أَحَبَّهُ اللهُ وَأَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ وَإِذَا بَلَغَ الثَّمَانِينَ تَقَبَّلَ اللهُ مِنْهُ حَسَنَاتِهِ وَمَحَا عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَإِذَا بَلَغَ التِّسْعِينَ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا / تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ وَسُمِّيَ أَسِيرَ اللهِ فِي الْأَرْضِ وَشُفِّعَ فِي أَهْلِهِ
Открыть граф →Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 5626Анас ибн Маликموقوفإِذَا بَلَغَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ أَرْبَعِينَ سَنَةً آمَنَهُ اللهُ مِنْ أَنْوَاعِ الْبَلَايَا مِنَ الْجُنُونِ وَالْبَرَصِ وَالْجُذَامِ ، وَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ لَيَّنَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ حِسَابَهُ ، وَإِذ
«Когда мусульманин достигает сорока лет, Аллах ограждает его от различных видов бедствий: безумия, проказы и слоновой болезни. Когда достигает пятидесяти, Всемогущий и Великий Аллах облегчает ему его расчет. Когда достигает шестидесяти, Аллах дарует ему усердное возвращение к Нему (инабу), которое Он любит. Когда достигает семидесяти, Аллах возлюбит его, и возлюбят его обитатели небес. Когда достигает восьмидесяти, Аллах принимает от него его благие деяния и стирает его прегрешения. А когда достигает девяноста, Аллах прощает ему все его прошлые и будущие грехи, нарекает его узником Аллаха на земле и наделяет правом заступничества за членов своей семьи».
- Хадис 5627эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . إِذَا بَلَغَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ أَرْبَعِينَ سَنَةً آمَنَهُ اللهُ مِنْ أَنْوَاعِ الْبَلَايَا مِنَ الْجُنُونِ وَالْبَرَصِ وَالْجُذَامِ وَإِذَا بَلَغَ الْخَمْس
… подобное: «Когда мусульманин достигает сорока лет, Аллах ограждает его от различных видов бедствий: безумия, проказы и слоновой болезни. Когда достигает пятидесяти, Всемогущий и Великий Аллах облегчает ему его расчет. Когда достигает шестидесяти, Аллах дарует ему усердное возвращение к Нему, которое Он любит. Когда достигает семидесяти, Аллах возлюбит его, и возлюбят его обитатели небес. Когда достигает восьмидесяти, Аллах принимает от него его благие деяния и стирает его прегрешения. А когда достигает девяноста, Аллах прощает ему то из его грехов, что было прежде и что было после, и нарекается он узником Аллаха на земле, и наделяется правом заступничества
- Хадис 13279Анас ибн Маликمَا مِنْ مُعَمَّرٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا صَرَفَ اللهُ عَنْهُ ثَلَاثَةَ أَنْوَاعٍ مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُنُونَ ، وَالْجُذَامَ ، وَالْبَرَصَ ، فَإِذَا بَلَغَ خَمْسِينَ سَنَةً لَيَّنَ اللهُ عَ
«Нет такого долгожителя, который дожил бы в исламе до сорока лет, чтобы Аллах не отвел от него три вида бедствий: безумие, проказу и витилиго (белую проказу). Когда же он достигает пятидесяти лет, Аллах облегчает ему расчет. Когда он достигает шестидесяти, Аллах дарует ему устремленность к Нему в том, что Он любит. Когда он достигает семидесяти лет, Аллах возлюбит его, и возлюбят его обитатели небес. Когда он достигает восьмидесяти, Аллах принимает его благие деяния и прощает его прегрешения. А когда он достигает девяноста, Аллах прощает ему все его прошлые и будущие грехи, и его называют пленником Аллаха на Его земле, и он получает право заступничества за членов своей семьи».
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 6185Анас ибн Маликمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْبَرَصَ - قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّ فِي حَدِيثِهِ : كَفّ
«Тому, кому Аллах, Благословен Он и Всевышний, продлит жизнь до сорока лет в исламе, Аллах отведет от него различные виды бедствий: безумие, проказу и витилиго» (Абдульмалик аль-Джудди сказал в своем хадисе: «Аллах оградит его от различных видов бедствий: проказы, витилиго и удушения шайтана»); «а тому, кому Аллах продлит жизнь до пятидесяти лет в исламе, Аллах облегчит расчет» (Абу Дамра сказал: «Аллах смягчит ему расчет в День воскресения»); «а тому, кому Аллах продлит жизнь до шестидесяти лет в исламе, Аллах дарует обращение к Нему» (Абу Дамра сказал: «Аллах дарует ему прекрасное обращение
- Хадис 6344Анас ибн Маликمَا مِنْ عَبْدٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْبَرَصَ ، فَإِذَا بَلَغَ خَمْسِينَ سَنَةً لَيَّنَ اللهُ لَهُ الْحِسَابَ ،
И с этим иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет такого раба, который доживет до сорока лет в исламе, чтобы Аллах не отвел от него различные виды бедствий: безумие, проказу и витилиго. А когда он достигает пятидесяти лет, Аллах облегчает ему расчет. Когда он достигает шестидесяти лет, Аллах дарует ему устремление к Нему в том, что Он любит. Когда он достигает семидесяти, его возлюбит Аллах и возлюбят обитатели небес. Когда он достигает восьмидесяти, Аллах принимает от него его благие дела и прощает его прегрешения. А когда он достигает девяноста, Аллах прощает ему все его грехи — прошлые и будущие, и он нарекается пленником Аллаха на Его земле, и за него принимается заступничество за членов его семьи».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили6 передач
- Хадис 3679Анас ибн Маликموقوفالْمَوْلُودُ حَتَّى يَبْلُغَ الْحِنْثَ ، مَا عَمِلَ مِنْ حَسَنَةٍ كُتِبَ لِوَالِدِهِ أَوْ لِوَالِدَيْهِ ، وَمَا عَمِلَ مِنْ سَيِّئَةٍ لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ وَلَا عَلَى وَالِدَيْهِ ، فَإِذَا بَلَغَ الْحِنْثَ جَرَى عَلَيْ
Передал нам Мансур ибн Абу Музахим, передал мне Халид аз-Зайят, передал нам Дауд ибн Сулейман от ‘Абдаллаха ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Ма‘мара ибн Хазма аль-Ансари, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который возвел хадис к Пророку: «Пока ребенок не достигнет возраста ответственности (хинс), любое благое дело, которое он совершает, записывается его отцу или обоим родителям, а любое дурное дело не записывается ни ему, ни его родителям. Когда же он достигает возраста ответственности, перо начинает записывать его дела, и двум ангелам, которые с ним, приказывается оберегать его и быть строгими. Когда он достигает сорока лет в исламе, Аллах защищает его от трех бед: безумия, проказы и витилиго. Когда он достигает пятидесяти, Аллах облегчает его расчет. Когда он достигает шестидесяти, Аллах дарует ему обращение к Себе с тем, что Он любит. Когда он достигает семидесяти, его любят обита
- Хадис 4247Анас ибн Маликمَا مِنْ مُسْلِمٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا صَرَفَ اللهُ عَنْهُ ثَلَاثَةَ أَنْوَاعٍ مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُذَامُ ، وَالْجُنُونُ ، وَالْبَرَصُ ، فَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ لَيَّنَ اللهُ عَلَيْه
«Нет такого мусульманина, который проживет в Исламе сорок лет, чтобы Аллах не отвел от него три вида бед: проказу, безумие и витилиго. Когда он достигает пятидесяти лет, Аллах облегчает ему расчет. Когда он достигает шестидесяти лет, Аллах дарует ему покаяние, которое Он любит. Когда он достигает семидесяти лет, Аллах возлюбит его, и возлюбят его обитатели небес. Когда он достигает восьмидесяти лет, Аллах принимает его благие дела и прощает его прегрешения. Когда он достигает девяноста лет, Аллах прощает ему все его прошлые и будущие грехи, и его называют “пленником Аллаха на земле”, и он получает право заступничества за свою семью».
- Хадис 4248Анас ибн Маликموقوفأَنَا أَسِيرُ اللهِ فِي أَرْضِهِ . مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا صَرَفَ اللهُ عَنْهُ ثَلَاثَةَ أَنْوَاعٍ مِنَ الْبَلَاءِ الْجُذَامُ وَالْجُنُونُ وَالْبَرَصُ فَإِذَا بَلَغَ الْخَمْ
«Анас ибн ‘Ияд сказал: “Я — пленник Аллаха на Его земле”. Нет такого мусульманина, который проживет в Исламе сорок лет, чтобы Аллах не отвел от него три вида бед: проказу, безумие и витилиго. Когда он достигает пятидесяти лет, Аллах облегчает ему расчет. Когда он достигает шестидесяти лет, Аллах дарует ему покаяние, которое Он любит. Когда он достигает семидесяти лет, Аллах возлюбит его, и возлюбят его обитатели небес. Когда он достигает восьмидесяти лет, Аллах принимает его благие дела и прощает его прегрешения. Когда он достигает девяноста лет, Аллах прощает ему все его прошлые и будущие грехи, и его называют “пленником Аллаха на земле”, и он получает право заступничества за свою семью». Анас ибн ‘Ияд сказал: «Я — пленник Аллаха на Его земле». Передал нам Абу Хайсама, передал нам Анас ибн ‘Ияд, расск
- Хадис 4249Анас ибн Маликمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ كَفَّ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعَ الْبَلَاءِ : الْجُذَامِ ، وَالْبَرَصِ ، وَخَتْرِ الشَّيْطَانِ ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ خَمْسِينَ فِي الْإِسْلَامِ لَيَّنَ اللهُ عَلَيْ
Передал нам Абу Убайда ибн Фудайль ибн Ийад, передал нам Абдуль-Малик ибн Ибрахим аль-Джудди, сообщил мне Абдур-Рахман ибн Аби аль-Маваль, сказав: передал мне Мухаммад ибн Муса от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Амра ибн Усмана, от Джафара ибн Амра ад-Дамри, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Того, кому Аллах даровал сорок лет жизни в исламе, Аллах оберегает от различных видов бедствий: проказы, витилиго и козней шайтана. Тому, кому Аллах даровал пятьдесят лет жизни в исламе, Аллах облегчит расчет в День воскресения. Тому, кому Аллах даровал шестьдесят лет жизни в исламе, Аллах дарует обращение к Нему с тем, что Он любит. Тому, кому Аллах даровал семьдесят лет жизни в исламе, полюбят обитатели небес и земли. Тому, кому Аллах даровал восемьдесят лет жизни в исламе, Аллах сотрет его прегрешения и запишет его благие дела. А тому, кому Ал
- Хадис 4250Анас ибн Маликمَا مِنْ مُعَمَّرٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا دَفَعَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعَ الْبَلَاءِ : الْجُنُونِ ، وَالْجُذَامِ ، وَالْبَرَصِ ، فَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ هَوَّنَ اللهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ ،
Передал нам Яхья ибн Айюб, передал нам Яхья ибн Сулейм, сказав: передали мне двое ученых мужей из числа жителей Харрана, которые были у меня заслуживающими доверия, от Зуфара ибн Мухаммада, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Амра ибн Усмана ибн Аффана, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет такого долгожителя, который прожил в исламе сорок лет, чтобы Аллах не отвел от него виды бедствий: безумие, проказу и витилиго. Когда он достигает пятидесяти лет, Аллах облегчает ему расчет. Когда он достигает шестидесяти лет, Аллах дарует ему обращение к Нему с тем, что Он любит. Когда он достигает семидесяти лет, Аллах возлюбит его, и полюбят его обитатели небес. Когда он достигает восьмидесяти лет, записываются его благие дела и стираются его прегрешения. Когда он достигает девяноста лет, Аллах прощает ему все его прошлые и будущие грехи, он ста
- Хадис 4251Анас ибн Маликموقوفبِمِثْلِ حَدِيثِ الْحَرَّانِيَّيْنِ . مَا مِنْ مُعَمَّرٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا دَفَعَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعَ الْبَلَاءِ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ فَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ هَوَّ
Яхья ибн Сулейм сказал: «Также сообщил мне Абдуллах ибн Усман от Сада ибн Аби аль-Хакама аль-Мадани, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Амра ибн Усмана, от Анаса ибн Малика, подобно хадису харранцев: “Нет такого долгожителя, который прожил в исламе сорок лет, чтобы Аллах не отвел от него виды бедствий: безумие, проказу и витилиго. Когда он достигает пятидесяти лет, Аллах облегчает ему расчет. Когда он достигает шестидесяти лет, Аллах дарует ему обращение к Нему с тем, что Он любит. Когда он достигает семидесяти лет, Аллах возлюбит его, и полюбят его обитатели небес. Когда он достигает восьмидесяти лет, записываются его благие дела и стираются его прегрешения. Когда он достигает девяноста лет, Аллах прощает ему все его прошлые и будущие грехи, он становится пленником Аллаха на Его земле, и он получает право заступничества за свою семью”». Передал нам Яхья ибн Айюб, Яхья ибн Сулейм сказал: «Со