Все передачи хадиса

«Мои домочадцы женили меня на принадлежавшей им румынской рабыне, и я сошелся с ней, и она родила черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Абдуллахом. Затем я сошелся с ней, и она родила черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Убайдуллахом. Затем ею увлекся другой раб моих домочадцев, руриец по имени Юханна, и стал говорить с ней на ее языке, и она родила мальчика, похожего на ящерицу (вазага). Я спросил ее: «Что это?» Она ответила: «Это от Юханны». И нас отвели к Усману» (Махди, кажется, сказал): «Он спросил их обоих, и они признались. И он сказал им: «Согласны ли вы, чтобы я рассудил вас по решению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? По

… похожего на меня, которого я назвал Абдуллахом. Затем я вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, которого я назвал Убейдаллахом. Затем с ней сошелся слуга моих домочадцев, римлянин по имени Иоанн, и переговорил с ней на своем языке. [Рабах] сказал: и она родила мальчика, похожего на ящерицу (вазага). Я спросил ее: „Что это?“ Она ответила: „Это от Иоанна“. [Рабах] сказал: нас привели к повелителю правоверных Усману. Махди сказал: „Я полагаю, что он сказал: он спросил их обоих, и они признались“. [Усман] сказал: „Согласны ли вы, чтобы я рассудил вас так, как судил Пос

«И я привел их к повелителю правоверных Усману бин Аффан, и он сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит владельцу ложа“».

«Что это?» Она ответила: «Это от Йоханнеса». Я спросил Йоханнеса, и он признался. Я пришел к ‘Усману ибн ‘Аффану и рассказал ему об этом. Он послал за ними обоими, допросил их, а затем сказал: «Я рассужу вас так, как рассудил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Ребенок принадлежит тому, у кого постель, а прелюбодею — каменюки (лишение прав на ребенка)”»,

«Я рассужу их в соответствии с решением Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: ребенок принадлежит тому, у кого брачное ложе, а прелюбодею достаются камни». И он высек их обоих по пятьдесят ударов.

«Сообщил нам Махди ибн Маймун от Мухаммада ибн Абу Якуба, от аль-Хасана ибн Сада, который сказал: “Рассказал мне Рабах аль-Хабаши от Усмана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит (владельцу) постели”».

«Передал мне Рабах от ‘Усмана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил: «Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился».

… похожего на меня, и я назвал его Абдуллахом. Затем я вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Убайдуллахом. (Рабах) сказал: И один мальчик моих хозяев, которого звали Барджис, приметил ее и стал переговариваться с ней на своем языке, после чего она родила ма

«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит тому, кому принадлежит ложе, а прелюбодею — каменюка. Он — твой сын, ты наследуешь ему, и он наследует тебе». Я сказал: «Субхана-Ллах!» Он ответил: «Это так». И я укладывал его спать между ними: эти двое — черные, а этот — белый».

«Что это?» Она ответила: «Это от Юхансы». Я пришел к Усману и рассказал ему об этом, и он послал за ней, а затем сказал: «Я рассужу вас так, как рассудил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит тому, у кого постель, а прелюбодею — камень (то есть ничто)». Затем она снова забеременела и родила мне мальчика, похожего на меня. [Итого] дво

Передал нам Талют ибн ‘Аббад, сказавший: передал нам Хаммад ибн Саляма, от аль-Хаджаджа ибн Арта‘а, от аль-Хасана ибн Са‘да, от его отца, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение о том, что ребенок принадлежит владельцу ложа.

«Что это?» Она ответила: «Нет, клянусь Аллахом, это не от тебя, это от Юханнаса». Он сказал: «Ты сказала правду». И они обратились с тяжбой к Усману, и оба признались. Усман сказал: «Довольны ли вы, что я рассужу между вами согласно суду Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Поистине, Посланник Аллаха, да благословит ег

… похожего на меня, и я назвал его Абдуллахом. Затем я снова вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Убайдуллахом. Затем у моих хозяев появился раб-римлянин по имени Юханнас, который стал разговаривать с ней на своем языке, и она род

… подобное или близкое к этому: «Мои хозяева выдали меня замуж за их невольницу-римлянку. Я вступил с ней в близость, и она родила мальчика, черного, как и я, и я назвал его ‘Абдуллахом. Затем я снова вступил с ней в близость, и она родила мне мальчика, черного, как и я, и я назвал его ‘Убайдуллахом. Затем к ней стал захаживать невольник моих хозяев, римлянин по имени Юханнас, и он говорил с ней на своем языке, после чего она родила мальчика, похожего на ящерицу. Я спросил её: “Что это?” Она ответила: “Это от Юханнаса”. Мы обратились к повелителю правоверных ‘Усману, и он допросил их, и они признались. Тогда он сказал им: “Желаете ли вы, чтобы я рассудил между вами по решению Посла

«Я рассужу между вами по решению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит [владельцу] ложа».

«вольноотпущенника аль-Хасана ибн Али») от Рабаха, который сказал: «Я пришел к Усману ибн Аффану, и он сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит владельцу постели”».

«Передал нам Хаббан ибн Хиляль». И передал нам ар-Раби аль-Муради, сказав: «Передал нам Асад», сказав: «Передали нам Махди ибн Маймун от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Абу Якуба, от аль-Хасана ибн Са’да (ар-Раби сказал в своем хадисе: «вольноотпущенник аль-Хасана ибн Али»), от Рабаха, который сказал: «Я пришел к Усману ибн Аффану, да будет доволен им Аллах, и он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит владельцу постели».