مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 318مرفوع

Рабах аль-Куфи от ‘Усмана, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ ، اخبرهم قراءه عليه الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَلَّالَ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُقْرِئِ ، وَبِهِ أَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، ثَنَا مَهْدِيٌّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ رَبَاحٍ

فَذَكَرَ نَحْوَهُ أَوْ قَرِيبًا مِنْهُ . زَوَّجَنِي أَهْلِي بِأَمَةٍ لَهُمْ رُومِيَّةٍ فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللهِ ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللهِ ثُمَّ طَبِنَ لَهَا غُلَامٌ لِأَهْلِي رُومِيٌّ يُقَالُ لَهُ يُوحَنَّسُ فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ فَوَلَدَتْ غُلَامًا كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنَ الْوَزَغَاتِ فَقُلْتُ لَهَا مَا هَذَا قَالَتْ لِيُوحَنَّسَ قَالَ فَرَفَعْنَا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ فَسَأَلَهُمَا فَاعْتَرَفَا فَقَالَ لَهُمَا أَتَرْضَيَانِ أَنْ أَقْضِيَ بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ قَالَ أَحْسَبُهُ جَلَدَهُ وَجَلَدَهَا وَكَانَا مَمْلُوكَيْنِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ- أَنَّالْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَدِيبَ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ سِبْطُ بَحْرَوَيْهِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، ثَنَا مَهْدِيٌّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ رَبَاحٍ قَالَ زَوَّجَنِي أَهْلِي بِأَمَةٍ لَهُمْ رُومِيَّةٍ فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللهِ، ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللهِ، ثُمَّ طَبِنَ لَهَا غُلَامٌ لِأَهْلِي رُومِيٌّ يُقَالُ لَهُ: يُوحَنَّسُ، فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ فَوَلَدَتْ غُلَامًا كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنَ الْوَزَغَاتِ. فَقُلْتُ لَهَا: مَا هَذَا؟ قَالَتْ: لِيُوحَنَّسَ قَالَ: فَرَفَعْنَا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَعُثْمَانَ .

Передал нам Абу Я‘ля, [ему] передал ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма’, [ему] передал Махди, [ему] передал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Абу Я‘куб, со слов аль-Хасана ибн Са‘да, со слов Рабаха, который упомянул нечто подобное или близкое к этому: «Мои хозяева выдали меня замуж за их невольницу-римлянку. Я вступил с ней в близость, и она родила мальчика, черного, как и я, и я назвал его ‘Абдуллахом. Затем я снова вступил с ней в близость, и она родила мне мальчика, черного, как и я, и я назвал его ‘Убайдуллахом. Затем к ней стал захаживать невольник моих хозяев, римлянин по имени Юханнас, и он говорил с ней на своем языке, после чего она родила мальчика, похожего на ящерицу. Я спросил её: “Что это?” Она ответила: “Это от Юханнаса”. Мы обратились к повелителю правоверных ‘Усману, и он допросил их, и они признались. Тогда он сказал им: “Желаете ли вы, чтобы я рассудил между вами по решению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Он постановил, что ребенок принадлежит [владельцу] ложа”». Передатчик сказал: «Мне кажется, он подверг их обоих телесному наказанию, так как они были невольниками». Сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что аль-Хусайн ибн ‘Абдуль-Малик аль-Адиб сообщил им (при чтении ему), что Ибрахим ибн Мансур сибт Бахравайхи, Мухаммад ибн Ибрахим ибн ‘Али и Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна аль-Маусили передали нам, [а им] передал ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма’, [ему] передал Махди, [ему] передал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Абу Я‘куб, со слов аль-Хасана ибн Са‘да, со слов Рабаха, который сказал: «Мои хозяева выдали меня замуж за их невольницу-римлянку. Я вступил с ней в близость, и она родила мальчика, черного, как и я, и я назвал его ‘Абдуллахом. Затем я вступил с ней в близость, и она родила мне мальчика, черного, как и я, и я назвал его ‘Убайдуллахом. Затем к ней стал захаживать невольник моих хозяев, римлянин по имени Юханнас, и он говорил с ней на своем языке, после чего она родила мальчика, похожего на ящерицу. Я спросил её: “Что это?” Она ответила: “Это от Юханнаса”. Мы обратились к повелителю правоверных ‘Усману».

Граф иснадов
18 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде