حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَبَاحٌ قَالَ :
Передал нам Язид, сообщил нам Махди ибн Маймун, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Абу Якуба, от Хасана ибн Са‘да, который сказал: Рассказал мне Рабах, [который] сказал: Мой господин женил меня на румской рабыне, и я вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Абдуллахом. Затем я вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Убайдуллахом. Затем ко мне зашел румский мальчик — передатчик сказал: я полагаю, он сказал: принадлежавший моим домочадцам, румский раб по имени Юханна, — и заговорил с ней на ее языке, то есть по-румски, и вступил с ней в близость, и она родила от него красного мальчика, похожего на ящерицу (вазага) из числа ящериц. Я спросил ее: «Что это?» Она ответила: «Это от Юханна». [Рабах] сказал: И мы обратились к Усману ибн Аффану, и они оба признались. Усман сказал: «Если хотите, я рассужу вас на основании решения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит тому, кому принадлежит ложе (супругу)», — передатчик сказал: — Я полагаю, он сказал: — и велел подвергнуть их телесному наказанию.
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Я‘кубум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Са‘д, вольноотпущенник ‘Али ибн Абу Талибаум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Рибах аль-КуфиНеизвестный (маджхуль)