Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 15427مرفوع
Глава о том, что ребенок принадлежит владельцу ложа, пока хозяин ложа не отречется от него посредством лиана
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ أَبُو يَحْيَى ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، نَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، نَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ رَبَاحٍ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бкр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Муса бин Исма‘ил, передал нам Махди бин Маймун Абу Яхья. (И) сообщил нам Абу аль-Хасан ‘Али бин Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб аль-Кади, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Асма, передал нам Махди бин Маймун, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абу Я‘куб от Хасана бин Са‘да от Рабаха, который сказал: Мои близкие выдали за меня замуж свою невольницу-римлянку, и я вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Абдуллахом. Затем я вступил с ней в близость, и она родила мне черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Убайдуллахом. (Рабах) сказал: И один мальчик моих хозяев, которого звали Барджис, приметил ее и стал переговариваться с ней на своем языке, после чего она родила мальчика, похожего на ящерицу. Я спросил ее: «Что это такое?» Она ответила: «Это сын Барджиса». И дело было передано повелителю правоверных ‘Усману бин ‘Аффану, да будет доволен им Аллах Всевышний. (Передатчик) сказал: Полагаю, он сказал: И он допросил её, и она призналась. И ‘Усман бин ‘Аффан, да будет доволен им Аллах, сказал: «Согласны ли вы, чтобы я рассудил вас по суду Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит тому, кому принадлежит постель». Махди сказал: И полагаю, он сказал: И он подверг бичеванию ее, и подверг бичеванию его, так как они оба были рабами. Такова формулировка хадиса аль-Мукри. А в версии ар-Рудбари (передано имя) Юханна, и сказано: Полагаю, Махди сказал: И он допросил их обоих, и они признались. А в конце он сказал: И он подверг бичеванию ее, и подверг бичеванию его, и, полагаю, он сказал: И они оба были рабами.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма ад-Дуба‘иум. 231 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Я‘кубум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Са‘д, вольноотпущенник ‘Али ибн Абу Талибаум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Рибах аль-КуфиНеизвестный (маджхуль)