Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2275مرفوع
Глава о том, что ребенок принадлежит владельцу ложа
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ أَبُو يَحْيَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ رَبَاحٍ قَالَ :
Передал нам Муса бн Исма‘иль, передал нам Махди бн Маймун Абу Яхья, передал нам Мухаммад бн Абдуллах бн Абу Йа‘куб от Хасана бн Са‘да, вольноотпущенника Хасана бн Али бн Абу Талиба, от Рабаха, который сказал: «Мои домочадцы женили меня на принадлежавшей им румынской рабыне, и я сошелся с ней, и она родила черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Абдуллахом. Затем я сошелся с ней, и она родила черного мальчика, похожего на меня, и я назвал его Убайдуллахом. Затем ею увлекся другой раб моих домочадцев, руриец по имени Юханна, и стал говорить с ней на ее языке, и она родила мальчика, похожего на ящерицу (вазага). Я спросил ее: «Что это?» Она ответила: «Это от Юханны». И нас отвели к Усману» (Махди, кажется, сказал): «Он спросил их обоих, и они признались. И он сказал им: «Согласны ли вы, чтобы я рассудил вас по решению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит ложу»». И, кажется, он сказал: «И он подверг телесному наказанию ее и его, так как они оба были рабами».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Я‘кубум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Са‘д, вольноотпущенник ‘Али ибн Абу Талибаум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Рибах аль-КуфиНеизвестный (маджхуль)