Хадис 286مرفوع

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي فِرَاسٍ قَالَ :

Передал нам Исма‘ил, сообщил нам аль-Джурайри Са‘ид от Абу Надры, от Абу Фираса, который сказал: «‘Умар бин аль-Хаттаб обратился с проповедью и сказал: „О люди! Поистине, мы знали вас лишь тогда, когда среди нас находился Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда ниспосылалось откровение и когда Аллах сообщал нам ваши вести. Но, поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, и откровение прекратилось, и теперь мы узнаем вас лишь по тому, что мы говорим вам: кто из вас выказывает добро, о том мы думаем хорошо и любим его за это, а кто выказывает нам зло, о том мы думаем плохо и ненавидим его за это. Ваши сокровенные тайны — между вами и вашими Господом! Поистине, настало для меня время, когда я думал, что тот, кто читает Коран, желает Аллаха и того, что у Него. Но под конец мне стало казаться, поистине, что люди читают его, желая того, что у людей. Так стремитесь же к Аллаху своим чтением и стремитесь к Нему своими деяниями! Поистине, клянусь Аллахом, я посылаю к вам своих наместников не для того, чтобы они били вас по коже и забирали ваше имущество, но я посылаю их к вам, чтобы они обучали вас вашей вере и вашей сунне. И тот, с кем поступят как-то иначе, пусть сообщит мне об этом, ибо, клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я непременно потребую возмездия для него!“ Тут поднялся ‘Амр бин аль-‘Ас и сказал: „О повелитель правоверных! А как ты думаешь, если какой-то человек из числа мусульман управляет паствой и воспитывает кого-то из своей паствы, неужели ты потребуешь возмездия для него?“ Он ответил: „Да, клянусь Тем, в Чьей длани душа ‘Умара, я непременно потребуем возмездия для него! Как же мне не требовать возмездия для него, ведь я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, требовал возмездия для самого себя? О люди, не бейте мусульман, унижая их; не держите их долго в походах (на чужбине), подвергая их искушению; не лишайте их прав, толкая их к неверию; и не поселяйте их в густых зарослях (лесах), губя их“».