Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 27070مرفوع
Хадис Умм Руман — матери ‘Аиши, матери правоверных, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ - يَعْنِي الرَّازِيَّ - ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أُمِّ رُومَانَ - وَهِيَ أُمُّ عَائِشَةَ - قَالَتْ :
Передал нам Хашим бин аль-Касим, сказавший: передал нам Абу Джафар (то есть ар-Рази) от Хусайна, от Шакика бин Саламы, от Масрука, от Умм Руман (которая была матерью Аиши), сказавшую: «Я сидела вместе с Аишей, как вдруг зашла одна женщина из числа ансаров и воскликнула: „Пусть Аллах поступит с таким-то и таким-то так-то!“ — имея в виду своего сына. Я спросила её: „В чем дело?“ Она ответила: „Мой сын оказался среди тех, кто распространил ту самую наветную историю“. Я спросила её: „Что же это за история?“ Она ответила: „То-то и то-то“. Тогда Аиша спросила: „Слышал ли об этом Абу Бакр?“ Она ответила: „Да“. Аиша спросила: „Слышал ли об этом Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Она ответила: „Да“. Услышав это, она упала без чувств. Когда же она пришла в себя, её била сильная лихорадка, и я укутала её одеждами. Вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „Что с ней?“ Я ответила: „О Посланник Аллаха, её охватила сильная лихорадка“. Он спросил: „Быть может, это из-за той истории, о которой заговорили люди?“ Я ответила: „Да, о Посланник Аллаха“. Тогда Аиша подняла голову и сказала: „Если я скажу вам [правду], вы мне не поверите, а если поклянусь, вы не сочтете меня правдивой. Мое положение и ваше положение подобны положению Якуба и его сыновей, когда он сказал: *«Терпение прекрасное, и Аллаха следует просить о помощи против того, что вы описываете»* (Коран, 12:18). И когда было ниспослано оправдание ей, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ней и сообщил об этом. Она сказала: „Хвала Аллаху, а не тебе (или: и не кому-либо другому)“».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Иса ибн Абу ‘Иса ар-Разиум. 160 г.х.Правдивый (садук), с плохой памятью, особенно в том, что передавал от Мугиры
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139 г.х.Надёжный (сика), его память изменилась в конце жизни
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- Умм Руман, жена Абу Бакра ас-Сиддикаум. 6 г.х.Сподвижница (сахабия)