Хадис 23809مرفوع

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : قَدِمْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ ، فَتَعَرَّضْنَا لِلنَّاسِ فَلَمْ يُضِفْنَا أَحَدٌ ، فَانْطَلَقَ بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، وَعِنْدَهُ أَرْبَعُ أَعْنُزٍ ، فَقَالَ لِي : يَا مِقْدَادُ ، جَزِّئْ أَلْبَانَهَا بَيْنَنَا أَرْبَاعًا ، فَكُنْتُ أُجَزِّئُهُ بَيْنَنَا أَرْبَاعًا ، فَاحْتَبَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَحَدَّثْتُ نَفْسِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَتَى بَعْضَ الْأَنْصَارِ ، فَأَكَلَ حَتَّى شَبِعَ ، وَشَرِبَ حَتَّى رَوِيَ ، فَلَوْ شَرِبْتُ نَصِيبَهُ ، فَلَمْ أَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى قُمْتُ إِلَى نَصِيبِهِ فَشَرِبْتُهُ ، ثُمَّ غَطَّيْتُ الْقَدَحَ ، فَلَمَّا فَرَغْتُ أَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ ، فَقُلْتُ : يَجِيءُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِعًا وَلَا يَجِدُ شَيْئًا ، فَتَسَجَّيْتُ وَجَعَلْتُ أُحَدِّثُ نَفْسِي ، فَبَيْنَا أَنَا كَذَلِكَ إِذْ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلَّمَ تَسْلِيمَةً يُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ، وَلَا يُوقِظُ النَّائِمَ ، ثُمَّ أَتَى الْقَدَحَ فَكَشَفَهُ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَقَالَ :

Передал нам Язид, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от ‘Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, от Микдада бин аль-Асвада, который сказал: Я и двое моих товарищей прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и нас постиг сильный голод. Мы стали показываться людям [в надежде, что кто-то нас угостит], но никто нас не принял. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвел нас к себе домой, где у него было четыре козы, и сказал мне: «О Миксад, раздели их молоко между нами на четыре части». И я делил его между нами на четыре равные части. Как-то раз Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержался ночью, и я подумал про себя: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, должно быть, зашел к кому-то из ансаров, поел досыта и напился вволю. Если бы мне выпить его долю!» Я продолжал думать об этом, пока не подошел к его доле и не выпил ее, а затем накрыл кувшин крышкой. Когда я закончил, меня охватило раскаяние за прошлое и настоящее, и я сказал: «Посланник Аллаха вернется голодным и ничего не найдет!» Я завернулся в одежду и стал терзаться мыслями. И пока я был в таком состоянии, вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поприветствовал нас таким приветствием, которое слышал бодрствующий, но не будил спящего. Затем он подошел к кувшину, снял крышку и ничего там не нашел. Он сказал: «О Аллах, накорми того, кто накормил меня, и напои того, кто напоил меня!» Я воспользовался возможностью обратиться с мольбой, встал, взял нож, подошел к козам и стал прощупывать их, какая из них жирнее. И чье вымя ни касалась моя рука, я везде находил его полным молока. Я доил, пока не наполнил кувшин, а затем принес его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Выпей, о Посланник Аллаха!» Он поднял ко мне голову и сказал: «Опять твои проказы, о Микдад! В чем дело?» Я сказал: «Выпей, а потом узнаешь». Он пил, пока не утолил жажду, а затем протянул его мне, и я выпил. Он спросил: «В чем дело?» И я рассказал ему всё. Он сказал: «Это благословение, низошедшее с небес! Почему же ты не предупредил меня, чтобы мы напоили двух наших товарищей?» Я ответил: «Раз благословение досталось мне и тебе, мне всё равно, кто его лишился».