حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَكَرِيَّا الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَهُ وَهُوَ يُحَدِّثُ شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ ، وَهُوَ مُرَابِطٌ عَلَى السَّاحِلِ يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Хасан бин Муса, передал нам Ибн Лахиа, передал нам Ибн Абу Джафар, от Абана бин Салиха, от Ибн Абу Закарийи аль-Хуза‘и, от Сальмана аль-Хайра, что он слышал, как он рассказывал Шурахбилю бин ас-Симту, когда тот нес дежурство (рибат) на морском берегу, говоря: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто несет дежурство (рибат) на пути Аллаха в течение дня или ночи, получит награду, равную постигому месяцу для человека, сидящего дома. А тот, кто умер, неся дежурство на пути Аллаха, Аллах будет непрерывно записывать ему его награду и то, что он совершал: награду за его молитву, пост и расходование средств, и он будет защищен от искушения в могиле и огражден от великого ужаса»».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Джа‘фар аль-Кинаниум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Абан ибн Салих ибн Умайрум. 110 г.х.Признан надёжным имамами (воссакуху аль-аимма)
- Абдуллах ибн Абу Закария аль-Хуза‘иум. 119 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся (сика факих ‘абид)
- Салман аль-Фарисиум. 37 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Халида бинт аль-Асвад аль-Курашия