Все передачи хадиса

«Это подарил мне Абу Хасан». [В это время] вошел Посланник Аллаха, да благословит его Ал

Сообщил нам Сулейман бин Сальм аль-Балхи, сказавший: Передал нам ан-Надр бин Шумайль, сказавший: Передал нам Хишам от Яхьи, от Абу Саллама, от Абу Асма, от Савбана, который сказал: Пришла дочь Хубайры к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и на ее руке были массивные золотые кольца (фатах).

Сообщается также от Саубана, что он сказал: Дочь Хубайры пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и на ее руке были массивные золотые браслеты (фатах), — и он упомянул хадис.

«аль-фатах». Они спросили его о чем-то, и одна из них протянула руку. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел некоторые из этих колец и ударил ее руку имеющейся у него ветвью пальмового дерева от кольца до самого плеча, а затем отвернулся от них. Они спросили: «В чем дело, почему ты отворачиваешься от нас?» Он ответил: «А почему мне не отворачиваться от вас, когда вы наполнили свои руки раскаленными углями, а затем пришли и сели передо мной?» Они встали и вошли к Фатиме, пожаловавшись ей на удар Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Фатима достала им золотую цепь и сказала: «

(Сообщил нам) Абу Бакр Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фурак, сообщил нам Абдуллах ибн Джафар, передал нам Юнус ибн Хабиб, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам Хишам от Яхьи ибн Аби Касира от Абу Саляма от Абу Асмы от Савбана, который сказал: «Дочь Хубайры пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и на ее руке были фатах из золота, то есть толстые кольца. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал бить ее по руке. Тогда она пришла к Фатиме, жалуясь ей на это». Савбан сказал: «И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Фатиме, а я был с ней, в то время как она сняла с шеи золотую цепочку и сказала: „Это подарил мне Абу Хасан“, и цепочка была у нее в руке. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Разве обрадовало бы тебя, если бы люди стали говорить: „Фатима, дочь Мухаммада, — в ее руке цепочка из огня“?“ Затем он вышел и не

(И сообщил нам) Абу аль-Хасан ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, передал нам Тамтам Мухаммад ибн Галиб, передал нам Муса, передал нам Хаммам от Яхьи от Зайда ибн Аби Саляма о том, что его дед рассказал ему, что Абу Асма рассказал ему, что Савбан, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал... и упомянул его в том же смысле. Эти сообщения и то, что передано в этом же ключе, указывают на запретность ношения золотых украшений. (Далее приводится текст истории о дочери Хубайры и Фатиме, аналогичный предыдущему).

«Это подарил мне Абу Хасан», — держа цепь в руке. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Фатима, разве тебя обрадовало бы, если бы люди стали говорить: „Фатима, дочь Мухаммада, и на ее руке цепь из Огня?“» Он вышел и не присел. И тогда Фатима взялась за эту цепь, продала ее, купила на вырученные деньги раба и даровала ему свободу. И к

«Передал нам Муаз ибн Хишам, который сказал: «Передал мне мой отец, от Яхьи ибн Аби Касира, который сказал: «Передал мне Зайд, от Абу Саляма, от Абу Асмы ар-Рахаби, что Саубан, вольноотпущенник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), передал ему, что дочь Хубайры пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и на ее руке были фатахи — он сказал: «Так в книге моего отца, то есть крупные кольца». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стал бить ее по рукам. Она вошла к Фатиме, жалуясь ей на то, что сделал с ней Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Фатима сняла золотую цепочку со своей шеи и сказала: «Это подарил мне Абу Хасан». Вошел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а цепочка была у нее в руке. Он сказал: «О Фатима! Разве тебя н

«Передал нам ан-Надр ибн Шумайль, который сказал: «Передал нам Хишам ад-Даставаи, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Саляма — а его имя Мамтур, — от Абу Асмы, от Саубана, который сказал: «Пришла дочь Хубайры к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и на ее руке были золотые фатахи, то есть крупные кольца».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Фатиме, да будет доволен ею Аллах, а я был вместе с ним. Она сняла с шеи золотую цепочку и сказала: «Это подарил мне Абу Хасан (Али)». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Фатима, обрадует ли тебя, если люди будут говорить: «Фатима, дочь Мухаммада, а в руках у нее цепочка из огня?». Затем он вышел и не присел. Фатима взяла эту цепочку, купила на нее раба и отпустила его на свободу. Когда об этом узнал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Хвала Аллаху, Который спас Фатиму от Огня».

«Дочь Хубайры пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и на ее руках были золотые кольца. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал ударять по ее рукам. Она пришла к Фатиме, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловалась ей на то, что сделал с ней Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Саубан сказал: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Фатиме, а я был вместе с ним. Она сняла с шеи золотую цепочку и сказала: «Это подарил мне Абу Хасан (Али)», и цеп

«Дочь Хубайры пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и на ее руке были золотые кольца или массивные перстни. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал бить ее по руке. Она пришла к Фатиме, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловалась ей на то, что сделал с ней Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Саубан сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Фатиме, а я был с ним, и она сняла с шеи золотую цепочку и сказала: «Это подарил мне Абу Хасан». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе