حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Хишам от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саллама, от Абу Асма, от Саубана, сказавшего: Пришла дочь Хубайры к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а на руке у нее были золотые перстни — массивные кольца. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начал ударять ее по руке. Тогда она пришла к Фатиме жаловаться ей. Саубан сказал: И вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, к Фатиме, а я был вместе с ним, в то время как она сняла со своей шеи золотую цепь и сказала: «Это подарил мне Абу Хасан», — держа цепь в руке. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Фатима, разве тебя обрадовало бы, если бы люди стали говорить: „Фатима, дочь Мухаммада, и на ее руке цепь из Огня?“» Он вышел и не присел. И тогда Фатима взялась за эту цепь, продала ее, купила на вырученные деньги раба и даровала ему свободу. И когда это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Хвала Аллаху, Который спас Фатиму посредством меня от Огня!»
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Амр ибн Марсад ар-РахбиНадёжный (сика)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)