Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 21167 V2مرفوع
Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ : سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ : سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Салямы бин Кухайля, который сказал: я слышал Сувейда бин Гафалю. И передал нам ‘Абдуллах, передал мне ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, передал нам Яхья бин Са‘ид, от Шу‘бы, передал мне Саляма бин Кухайль, который сказал: я слышал, как Сувейд бин Гафаля сказал: «Я участвовал в походе вместе с Зейдом бин Суханом и Сальманом бин Раби‘ой, нашел плеть и взял ее. Они оба сказали мне: „Выбрось ее“. Я ответил: „Нет, но я буду объявлять о ней: если найду того, кто ее знает [— отдам], а если нет, то воспользуюсь ею“. Они оба не согласились со мной, а я не согласился с ними. Когда мы вернулись из нашего похода, я совершил хадж и пришел в Медину. Я встретил Убайя бин Ка‘ба и рассказал ему об их словах и моих словах им. Он сказал: „Я нашел кошель, в котором было сто динаров, во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он сказал: „Объявляй о находке в течение года“. Я объявлял о ней год, но не нашел никого, кто бы опознал ее. Я пришел к нему и сказал: „Я не нашел никого, кто бы опознал ее“. Он сказал: „Объявляй о ней в течение года“. [И он повторял это] трижды, — и я не знаю, сказал ли он ему это в течение одного года или трех лет, — а на четвертый год он сказал мне: „Запомни ее количество и завязку, и если ты найдешь того, кто ее опознает [— верни ее], а если нет, то пользуйся ею“».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Сувейд ибн Гафля аль-Мазхиджиум. 82 г.х.Мухадрам (застал джахилийю и ислам, но Пророка ﷺ не видел)
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)