Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 18092مرفوع
Хадис Сафвана ибн Ассаля аль-Муради, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . وَحَدَّثَنَاهُ يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلِمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ - قَالَ يَزِيدُ : الْمُرَادِيِّ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба. И передал нам это же Язид, сообщил нам Шу‘ба, от Амра бин Мурры, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Салима передавал со слов Сафвана бин Ассаля (Язид добавил: аль-Муради), который сказал: Один иудей сказал своему товарищу: «Пойдем к Пророку» (Язид сказал: «...к этому Пророку»), «чтобы спросить его об этом аяте: «И мы даровали Мусе девять знамений...»». Тот ответил: «Не называй его пророком, ибо если он услышит тебя, у него появится четыре глаза». И они спросили его, на что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ничего не приобщайте к Аллаху в сотоварищи, не крадите, не прелюбодействуйте, не убивайте душу, которую запретил Аллах, кроме как по праву, не занимайтесь колдовством, не берите лихву, не доносите на невинного властелину, чтобы тот убил его, не обвиняйте целомудренных женщин в прелюбодеянии» — или он сказал: «...и не бегите с поля боя» (Шу‘ба сомневался) — «и вам, о иудеи, в особенности: не преступайте» (Язид сказал: «...не преступайте в субботу»). И они поцеловали его руку и ногу (Язид сказал: «...поцеловали его руки и ноги») и сказали: «Мы свидетельствуем, что ты — пророк». Он спросил: «Что же мешает вам последовать за мной?» Они ответили: «Поистине, Давуд, мир ему, молил о том, чтобы среди его потомства всегда был пророк, и мы боимся» (Язид сказал: «...если мы примем ислам»), «что нас убьют иудеи».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Абдуллах ибн Саляма аль-ДжамалиПравдивый, но его память изменилась (садук, тагайяра хифзуху)
- Сафван ибн ‘Ассаль аль-МурадиИзвестный сподвижник