Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 138مرفوع
Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :
Передал нам Хаджджадж, передал нам Лайс, передал мне Букайр от Абд аль-Малика бин Са‘ида аль-Ансари, от Джабира бин Абдуллаха, от Умара бин аль-Хаттаба, который сказал: «Меня переполнили чувства, и я поцеловал (жену), будучи постящимся. Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Сегодня я совершил великое дело — я поцеловал (жену), будучи постящимся». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Скажи мне, если бы ты прополоскал рот водой, будучи постящимся (навредило бы это твоему посту)?» Я ответил: «В этом нет ничего страшного». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Так в чем же...»»
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Сувейд аль-АнсариНадёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств