مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 212مرفوع

Муснад Умара ибн аль-Хаттаба

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، قَالَ :

كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ : سَلَامٌ عَلَيْكَ ، أَمَّا بَعْدُ : فَارْتَدُوا وَاتَّزِرُوا وَأَلْقُوا السَّرَاوِيلَاتِ ، وَانْتَعِلُوا وَأَلْقُوا الْخِفَافَ ، وَارْمُوا الْأَغْرَاضَ وَاقْطَعُوا الرُّكُبَ ، وَانْزُوا عَلَى الْخَيْلِ نَزْوًا ، وَعَلَيْكُمْ بِالْجُرَمِيَّةِ وَالْمَعَدِّيَّةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَطُّعَ وَزِيَّ الْعَجَمِ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ إِلَّا مَا كَانَ هَكَذَا ، ثَلَاثَ أَصَابِعَ ، أَوْ هَكَذَا ، أَرْبَعَ أَصَابِعَ

Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами, передал нам Хаммад ибн Салама от Асима аль-Ахваля, от Абу Усмана ан-Нахди, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб написал Утбе ибн Фаркаду: "Мир тебе. А затем: носите накидки (рида) и изары, снимите шаровары, носите сандалии и снимите сапоги (хуффы). Упражняйтесь в стрельбе по мишеням, срезайте стремена, вскакивайте на коней с разбега. Придерживайтесь сурового образа жизни и [традиций] племени Маад. Остерегайтесь излишеств и обычаев иноземцев, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил шелк, кроме как вот столько — три пальца, или вот столько — четыре пальца"».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде