أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал мне Абд ар-Раззак, передал мне Ма’мар, от Абу Харуна аль-Абди, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Адам и Муса, мир им обоим, вступили в спор. Муса сказал: “Ты — наместник Аллаха, Он поселил тебя в Своем Раю Своей рукой и приказал ангелам пасть перед тобой ниц, а ты вывел свое потомство из Рая и обрек их на страдания”. Адам, мир ему, ответил: “Ты — Муса, которого Аллах избрал Своим словом и посланием, неужели ты упрекаешь меня за то, что было предопределено мне еще до того, как я был создан?”. И Адам победил Мусу в споре, Адам победил Мусу в споре”».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- ‘Умара ибн Джувайн аль-‘Абдиум. 134 г.х.Оставленный (матрук), некоторые обвиняли его во лжи, шиит
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец