أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передал нам Абд ар-Раззак от Ма’мара, от аз-Зухри, от Али ибн Хусейна, от Ибн Аббаса, который сказал: «Однажды, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сидел среди группы своих сподвижников из числа ансаров, упала звезда, осветив всё вокруг. Он спросил: “Что вы говорили в таких случаях во времена джахилии?” Они ответили: “Мы говорили: родился великий человек или умер великий человек”. Он сказал: “Поистине, они не падают из-за чьей-либо смерти или жизни, однако наш Господь, Благословен Он и Возвышен, когда решает какое-либо дело на небесах, носители Трона прославляют Его (произносят тасбих), затем прославляют обитатели небес, и так прославление доходит до этого неба. Обитатели небес спрашивают носителей Трона: “Что сказал ваш Господь?” И они сообщают им. Обитатели каждого неба спрашивают обитателей вышестоящего неба, пока весть не доходит до этого неба. Тогда джинны пытаются подслушать и их забрасывают (звездами). То, что они успевают принести, является истиной, но они примешивают к этому ложь и добавляют от себя”».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)