مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд

Хадис 321مرفوع

Муснад Абдуллаха ибн Амра, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَمْرٍو ، وَعَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :

قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ، قُلْتُ : إِنِّي لَأَفْعَلُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : لَا تَفْعَلْ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ لَهُ الْعَيْنَانِ وَنَفَهَتْ لَهُ النَّفْسُ إِنَّ لِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلَكِنْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَإِنَّهُنَّ صَوْمُ الدَّهْرِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرِ مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الدَّهْرَ وَلَكِنْ لَا بُدَّ إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَصُمْ صَوْمَ دَاوُدَ فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا ، وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى

Сообщил нам Язид ибн Харун, передал нам аль-Хаджжадж ибн Арта’а от Ата, от Ибн Амра, а также от Хабиба ибн Аби Сабита, от Абуль-Аббаса, от Абдуллы ибн Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „До меня дошло, что ты постишься днем и молишься ночью“. Я ответил: „Да, я делаю это, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Не делай так, ибо если ты будешь так поступать, глаза твои западут, а душа утомится. У твоей семьи есть на тебя право, у твоей души есть на тебя право, и у твоего тела есть на тебя право. Постись по три дня каждый месяц, ибо это равносильно непрерывному посту“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, я способен на большее“. Он ответил: „Не постился тот, кто постился вечно. Но если ты непременно хочешь, то постись как Дауд: он постился день и разговлялся день, и не бежал, когда встречал врага“».

Граф иснадов
281 хадисов · 358 цепей
Все передачи · 281 →

Передатчики в иснаде

  • Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
  • Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
  • ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
  • Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля
  • Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
  • Ас-Саиб ибн Фаррух ас-Ша‘ирум. 100 г.х.Надёжный (сика)