حَدَّثَنَا آدَمُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ : حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ الْمَكِّيَّ ، وَكَانَ شَاعِرًا ، وَكَانَ لَا يُتَّهَمُ فِي حَدِيثِهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам Адам: передал нам Шу‘ба: передал нам Хабиб бин Аби Сабит, который сказал: я слышал Абу аль-Аббаса аль-Макки, который был поэтом, и в отношении его хадисов не было подозрений, и он сказал: я слышал, как Абдуллах бин Амр бин аль-Ас, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Поистине, ты постишься всю жизнь и молишься по ночам». Я ответил: «Да». Он сказал: «Поистине, если ты будешь делать это, глаза западут и душа изнурится. Не постился тот, кто постился всю жизнь! Пост в течение трех дней равен посту во все время». Я сказал: «Но я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда постись постом Дауда, мир ему: он постился день и прерывал пост день, и не убегал при встрече [с врагом]».
Передатчики в иснаде
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- Ас-Саиб ибн Фаррух ас-Ша‘ирум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля