وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
Текст основного хадиса
Передал нам это Исхак бн Ибрахим, сообщил нам Абд ар-Рахман бн Махди, передал нам Муавия бн Салих по обеим цепочкам передач (иснадам) полностью, подобно хадису Ибн Вахба: «Совершил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заупокойную молитву над покойным, и я запомнил его мольбу (дуа), когда он говорил: „О Аллах, прости его, помилуй его, огради от бед и извини его, окажи ему гостеприимство и сделай просторным место его входа [в могилу], омой его водой, снегом и градом и очисти его от грехов, как очищают белую одежду от грязи, и замени ему дом — лучшим его домом, семью — лучшей его семьей и супругу — лучшей его супругой, и введи его в Рай и защити его от мучений в могиле“ — или: „от мучений в Огне“». Он сказал: «Дошло до того, что я пожелал оказаться на месте этого покойного». И передал нам это Исхак бн Ибрахим, сообщил нам Абд ар-Рахман бн Махди, передал нам Муавия бн Салих, сообщил мне Муавия бн Салих, от Хабиба бн Убейда, от Джубайра бн Нуфайра, что он слышал, как он говорил: «Я слышал 'Ауфа бн Малика». И сказал: «И передал мне Абд ар-Рахман бн Джубайр, передавшего ему от своего отца, от 'Ауфа бн Малика».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)