Хадис 950 V2مرفوع

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، - جَمِيعًا - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ يَسْتَرِيحُ مِنْ أَذَى الدُّنْيَا ، وَنَصَبِهَا إِلَى رَحْمَةِ اللهِ .

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Яхья бин Саид. (И передал) также передал нам Исхак бин Ибрахим: сообщил нам Абдурраззак, — все они от Абдуллаха бин Саида бин Аби Хинда от Мухаммада бин Амра, от сына Кааба бин Малика, от Абу Катады, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И в хадисе Яхьи бин Саида: «...отдыхает от мирских страданий и тягот к милости Аллаха». Что мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли покойного, и он сказал: «Отдохнувший и тот, от кого отдохнули». Люди спросили: «О Посланник Аллаха, кто такой „отдохнувший“ и „тот, от кого отдохнули“?» Он ответил: «Верующий раб отдыхает от мирских страданий и тягот к милости Аллаха, а от грешного раба отдыхают рабы [Аллаха], селения, деревья и животные».