وَحَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ - أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ - ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Текст основного хадиса
И передал нам Хамид бн Умар аль-Бакрави, передал нам Бишр бн аль-Муфаддаль, передал нам ‘Умара бн Газийя, от Раби‘ы бн Абу ‘Абд ар-Рахмана, от Абдульмалика бн Са‘ида бн Сувайда аль-Ансари, от Абу Хумайда (или от Абу Усайда), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное: «Когда кто-нибудь из вас входит в мечеть, пусть скажет: „О Аллах, открой мне врата Твоей милости“, а когда выходит, пусть скажет: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о Твоей щедрости“».
Передатчики в иснаде
- Хамид ибн Умар аль-Бакравиум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- ‘Умара ибн Газияум. 140 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бихи)
- Раби‘а ар-Ра‘иум. 142 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), знаменитый
- Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Сувейд аль-АнсариНадёжный (сика)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Малик ибн Раби‘а Абу Усайд ас-Са‘идиум. 65 г.х.Участник битвы при Бадре (шахид бадр)