وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ الزُّهْرِيِّ :
Текст основного хадиса
Передал мне Абд аль-Малик бин Шу‘айб бин ал-Лайс: передал мне мой отец от моего деда от ‘Укайля от Ибн Шихаба с этим иснадом нечто подобное, но он не упомянул слова аз-Зухри: «И было рассказано мне» и то, что после этого. «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затянул ночную молитву (аль-‘иша), которую называют аль-‘атама, так что не выходил, пока ‘Умар бин аль-Хаттаб не сказал: "Женщины и дети уснули". Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и сказал жителям мечети, когда вышел к ним: "Никто из жителей земли не ждет ее, кроме вас", и это было до того, как ислам широко распространился среди людей». И передал мне Абд аль-Малик бин Шу‘айб бин ал-Лайс: передал мне мой отец от моего деда от ‘Укайля от Ибн Шихаба, который сказал: «Сообщил мне ‘Урва бин аз-Зубайр, что ‘Аиша...»
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Малик ибн Шу‘айб ибн аль-Лейс ибн Са‘дум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)