مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 503 V1مرفوع

Глава о преграде молящегося

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ . قَالَ زُهَيْرٌ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ ، وَهُوَ بِالْأَبْطَحِ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ . قَالَ : فَخَرَجَ بِلَالٌ بِوَضُوئِهِ فَمِنْ نَائِلٍ وَنَاضِحٍ قَالَ : فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ سَاقَيْهِ . قَالَ : فَتَوَضَّأَ وَأَذَّنَ بِلَالٌ . قَالَ : فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا - يَقُولُ : يَمِينًا وَشِمَالًا - يَقُولُ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ . قَالَ : ثُمَّ رُكِزَتْ لَهُ عَنَزَةٌ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْحِمَارُ وَالْكَلْبُ لَا يُمْنَعُ . ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَدِينَةِ

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Зухайр бин Харб, оба от Ваки. Зухайр сказал: передал нам Ваки, передал нам Суфьян, передал нам Аун бин Абу Джухайфа, от своего отца, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Мекке, когда он находился в Аль-Абтахе в своем красном кожаном шатре». Он сказал: «И вышел Биляль с водой для омовения, и люди стали набирать ее: кто-то доставал больше, кто-то брызгал [на себя]». Он сказал: «И вышел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в красном плаще, и мне словно видно белизну его голеней». Он сказал: «И он совершил омовение, и Биляль призвал к молитве». Он сказал: «И я начал следить за его ртом вот так и вот так — он имел в виду направо и налево — когда он произносил: „Хайя ‘аля с-салях, хайя ‘аля ль-фалях“ (Спешите к молитве, спешите к спасению)». Он сказал: «Затем для него водрузили короткое копье (аназу), он выступил вперед и совершил зухр в два ракаата, а перед ним проходили осёл и собака, и их не прогоняли. Затем он совершил аср в два ракаата, и продолжал совершать молитвы по два ракаата, пока не вернулся в Медину».

Граф иснадов
169 хадисов · 216 цепей
Все передачи · 169 →

Передатчики в иснаде