مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 466 V1مرفوع

Глава о велении имамам облегчать молитву, совершая ее полноценно

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا ، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ قَطُّ أَشَدَّ مِمَّا غَضِبَ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ . فَأَيُّكُمْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيُوجِزْ ، فَإِنَّ مِنْ وَرَائِهِ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ

И передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Хушайм от Исма‘иля бин Аби Халида, от Кайса, от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: Пришел мужчина к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, я опаздываю на утреннюю молитву из-за такого-то, который сильно затягивает ее для нас». И я никогда не видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разгневанным во время увещевания сильнее, чем в тот день. Он сказал: «О люди! Поистине, среди вас есть отвращающие (людей от религии). Кто бы из вас ни возглавлял людей в молитве, пусть сокращает ее, ибо позади него находится старик, слабый и человек с насущными делами».

мудаллис в иснаде без ясного слышания: Хушайм ибн Башир «عن»разрывов по годам нетещё 38 путей в графе
Граф иснадов
33 хадисов · 39 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде