Хадис 427 V3مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ ، جَمِيعًا عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا ، غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ : أَنْ يَجْعَلَ اللهُ وَجْهَهُ وَجْهَ حِمَارٍ .

Передал нам Абд ар-Рахман бин Саллам аль-Джумахи и Абд ар-Рахман бин ар-Раби бин Муслим — оба от ар-Раби бин Муслима, (а также) передал нам Убайдуллах бин Муаз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, (а также) передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Ваки‘ от Хаммада бин Салямы — все они от Мухаммада бин Зияда, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с этим (хадисом), за исключением того, что в версии ар-Раби бин Муслима говорится: «...что Аллах сделает его лицо лицом осла». (А именно): «Не боится ли тот, кто поднимает свою голову в своей молитве раньше имама, что Аллах сделает его лицо лицом осла?»