مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 396 V2مرفوع

Глава об обязательности чтения суры аль-Фатиха в каждом ракате

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالَا : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :

فِي كُلِّ الصَّلَاةِ يُقْرَأُ ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنْ لَمْ أَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ ؟ فَقَالَ : إِنْ زِدْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ خَيْرٌ ، وَإِنِ انْتَهَيْتَ إِلَيْهَا أَجْزَأَتْ عَنْكَ .

Передал нам Амр ан-Накид и Зухайр бин Харб (причем формулировка принадлежит Амру), — они оба сказали: передал нам Исмаил бин Ибрахим, сообщил нам Ибн Джурайд от Аты, который сказал: «Абу Хурайра сказал: „В каждой молитве читается [Коран]. То, что дал нам услышать Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — мы дали услышать вам, а то, что он скрыл от нас — мы скрываем от вас“». И некий человек спросил его: «А если я не буду добавлять ничего к Матери Корана?» Он ответил: «Если ты добавишь к ней — это лучше, а если остановишься на ней — этого тебе будет достаточно».

мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Ибн Джурайдж «عن» ✓ «أخبرني» в Сахих аль-Бухари 772 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 64 пути в графе
Граф иснадов
57 хадисов · 66 цепей
Все передачи · 57 →

Передатчики в иснаде

  • Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232 г.х.Надёжный хафиз, допустивший ошибку в одном хадисе (сика хафиз вахья фи хадис)
  • Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
  • Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
  • Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников