Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2872مرفوع
Глава о демонстрации покойному его места в Раю или в Огне
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا بُدَيْلٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал мне ‘Убайдуллах б. ‘Умар аль-Каварири, передал нам Хаммад б. Зейд, передал нам Будайль, от ‘Абдуллаха б. Шакика, от Абу Хурайры, который сказал: «Когда душа верующего выходит, ее встречают два ангела и возносят ее наверх». Хаммад сказал: «И он упомянул о ее приятном благоухании, и упомянул мускус». И он сказал: «Обитатели небес говорят: «Благая душа, пришедшая с земли, да благословит Аллах тебя и тело, которое ты населяла!» И с ней отправляются к ее Всемогущему и Великому Господу. Затем Он говорит: «Отправляйтесь с ней к концу срока»». И он сказал: «И поистине, неверный, когда его душа выходит» — Хаммад сказал: «И упомянул о ее зловонии, и упомянул проклятие» — «и обитатели небес говорят: «Дурная душа, пришедшая с земли!» И говорится: «Отправляйтесь с ней к концу срока»». Абу Хурайра сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приложил накидку, которая была на нем, к своему носу вот так».
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников