مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 285مرفوع

Глава об обязательности смывания мочи и других нечистот, если они попали в мечеть

Режим чтения

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَهُوَ عَمُّ إِسْحَاقَ ، قَالَ :

بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَامَ يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَهْ مَهْ . قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُزْرِمُوهُ ، دَعُوهُ ، فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ هَذَا الْبَوْلِ وَلَا الْقَذَرِ ، إِنَّمَا هِيَ لِذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالصَّلَاةِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ ، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَأَمَرَ رَجُلًا مِنَ الْقَوْمِ فَجَاءَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ

Передал нам Зухайр бин Харб, передал нам ‘Умар бин Юнус аль-Ханафи, передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар, передал нам Исхак бин Абу Тальха, передал мне Анас бин Малик, а он — дядя Исхака, который сказал: Когда мы находились в мечети с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин и стал мочиться в мечети. Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «Мах-мах! (Прекрати!)». Передал [передатчик]: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не прерывайте его мочеиспускание, оставьте его». И они оставили его, пока он не помочился. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и сказал ему: «Воистину, эти мечети не подходят ни для чего подобного мочи или скверны, поистине, они созданы лишь для поминания Аллаха Великого и Могучего, молитвы и чтения Корана», — или как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Передал [передатчик]: и он приказал одному человеку из людей, и тот принес ведро воды и плеснул его на [мочу].

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Икрима ибн Аммармудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Икрима ибн Аммар «حدثنا»; «عن» — в Сунан аль-Байхаки аль-Кубра 4209разрывов по годам нетещё 53 пути в графе
Граф иснадов
47 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 47 →

Передатчики в иснаде