مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2559 V5موقوف

Глава о запрете взаимной зависти, ненависти и отворачивания друг от друга

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . أَمَّا رِوَايَةُ يَزِيدَ ، عَنْهُ فَكَرِوَايَةِ سُفْيَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ يَذْكُرُ الْخِصَالَ الْأَرْبَعَةَ جَمِيعًا ، وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ : وَلَا تَحَاسَدُوا ، وَلَا تَقَاطَعُوا ، وَلَا تَدَابَرُوا .

لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ

Передал нам Абу Камиль, передал нам Язид, то есть ибн Зурей‘. (И перешел к другому иснаду) Передали нам Мухаммад ибн Рафи‘ и ‘Абд ибн Хумайд — оба они от Абдурраззака, все они от Ма‘мара, от аз-Зухри с этим иснадом. Что же касается передачи Язида от него, то она подобна передаче Суфьяна от аз-Зухри, где упоминаются все четыре качества вместе. А что касается хадиса Абдурраззака, то в нем: «...и не завидуйте друг другу, и не порывайте друг с другом, и не поворачивайтесь спиной друг к другу». «Не питайте ненависти друг к другу, не завидуйте друг другу, не поворачивайтесь спиной друг к другу, не порывайте друг с другом и будьте рабами Аллаха, братьями! Не дозволено мусульманину прерывать общение со своим братом более чем на три дня». «...и не завидуйте друг другу, и не порывайте друг с другом, и не поворачивайтесь спиной друг к другу и будьте рабами Аллаха, братьями! Не дозволено мусульманину прерывать общение со своим братом более чем на три дня».

Граф иснадов
45 хадисов · 57 цепей ·
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде

  • Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
  • Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
  • Мухаммад ибн Рафи‘ аль-Кушайриум. 245 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
  • Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)