Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2403 V1مرفوع
Глава о достоинствах Усмана ибн Аффана, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ:
Передал нам Мухаммад бру аль-Мусанна аль-‘Анази, передал нам Ибн Аби ‘Адий, от ‘Усмана бру Гияса, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в одном из садов Медины, опираясь и постукивая палкой, которая была у него, между водой и глиной, некто попросил открыть [дверь]. [Пророк] сказал: „Открой и обрадуй его вестью о Рае!“ Я посмотрел — и это оказался Абу Бакр. Я открыл ему и обрадовал его вестью о Рае. Затем попросил открыть другой человек, и [Пророк] сказал: „Открой и обрадуй его вестью о Рае!“ Я пошел — и это оказался Умар. Я открыл ему и обрадовал его вестью о Рае. Затем попросил открыть еще один человек. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приподнялся и сказал: „Открой и обрадуй его вестью о Рае, несмотря на испытание, которое его постигнет!“ Я пошел — и это оказался ‘Усман бру ‘Аффан. Я открыл ему и обрадовал его вестью о Рае. И я сказал то, что он велел, на что он ответил: „О Аллах, дай терпения“ — или же: „Аллах — помощник“».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Гияс ар-Расибиум. 160 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в ирджа
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник