Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2191 V1مرفوع
Глава о желательности чтения заговоров (рукья) для больного
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ زُهَيْرٌ ( وَاللَّفْظُ لَهُ ) : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
Передал нам Зухайр бин Харб и Исхак бин Ибрахим, — Исхак сказал: «Сообщил нам...», а Зухайр сказал (и текст принадлежит ему): «Передал нам Джарир, от аль-A‘маша, от Абу ад-Духы, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: „Когда кто-либо из нас болел, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирал его правою рукой со словами: „Удали эту болезнь, о Господь людей, и исцели, ведь Ты — Целитель, нет исцеления, кроме Твоего исцеления, исцеления, не оставляющего болезни“. И когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тяжело заболел, я взяла его за руку, чтобы сделать с ним то же, что он делал [обычно], но он вырвал свою руку из моей руки, а затем сказал: „О Аллах, прости меня и соедини меня с Высочайшим Раем (ар-Рафик аль-А‘ля)“». Она сказала: «Я посмотрела [на него] и увидела, что он уже скончался».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Муслим ибн Субайх аль-Хамданиум. 82 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении