مُحَدِّث

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سُحِرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسَاقَ أَبُو كُرَيْبٍ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ ، وَقَالَ فِيهِ:

فَذَهَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْبِئْرِ فَنَظَرَ إِلَيْهَا وَعَلَيْهَا نَخْلٌ ، وَقَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَخْرِجْهُ - وَلَمْ يَقُلْ " أَفَلَا أَحْرَقْتَهُ " ، وَلَمْ يَذْكُرْ " فَأَمَرْتُ بِهَا فَدُفِنَتْ " . سحر رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حتى أنه ليخيل له أنه يفعل الشيء وما يفعله حتى إذا كان ذات يوم وهو عندها دعا الله عز وجل ودعاه ثُمَّ قَالَ أشعرت أن الله أفتاني فيما استفتيته فيه قلت وما ذاك يا رسول الله قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جاءني رجلان فجلس أحدهما عند رأسي والآخر عند رجلي ثُمَّ قَالَ أحدهما لصاحبه ما وجع الرجل قَالَ مطبوب قَالَ من طبه قَالَ لبيد بن الْأعصم اليهودي قَالَ فيما ذا قَالَ فِي مشط ومشاطة وجف طلعة ذكر قَالَ فأين هو قَالَ فِي بئر ذروان فَذَهَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْبِئْرِ فَنَظَرَ إِلَيْهَا وَعَلَيْهَا نَخْلٌ ثُمَّ رجع إلى عائشة فَقَالَ والله لكأن ماءها نقاعة الحناء ولكأن نخلها رءوس الشياطين قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ فَأَخْرِجْهُ قَالَ لا أما أنا فقد عافاني الله عز وجل وخشيت أن أثور على الناس منه شرا

Передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Усама, передал нам Хишам, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был околдован...» — и Абу Курайб привел хадис с его историй, похожий на хадис ибн Нумайра, сказав в нем: «И отправился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к колодцу, посмотрел на него, а над ним росли пальмы». И она сказала: «Я попросила: „О Посланник Аллаха, так вытащи же его!“ — но он не сказал: „Разве ты не сожгла его?“ и не упомянул слова: „И я приказал закопать его, и оно было зарыто“». Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, околдовали так, что ему казалось, будто он делает что-то, чего он не делал. И вот однажды, когда он был у нее, он воззвал к Аллаху Всемогущему и Великому, и снова воззвал, а затем сказал: «Знаешь ли ты, что Аллах дал мне ответ на то, о чем я Его спросил?» Я спросила: «И что же это, о Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Ко мне пришли два человека, и один из них сел у моей головы, а другой у ног. И один из них сказал своему товарищу: „На что жалуется этот человек?“ Тот ответил: „Он подвергнут колдовству“. Первый спросил: „Кто его околдовал?“ Тот ответил: „Лабид бин аль-А‘сам иудей“. Первый спросил: „В чем?“ Тот ответил: „В гребне, очесах волос и обертке мужского соцветия финиковой пальмы“. Первый спросил: „А где это?“ Тот ответил: „В колодце Зарван“». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился к колодцу, посмотрел на него, а вокруг него росли пальмы. Затем он вернулся к ‘Аише и сказал: «Клянусь Аллахом, вода его словно настой хны, а пальмы его словно головы шайтанов». Я сказала: «О Посланник Аллаха, так извлеки же его!» Он ответил: «Нет, что касается меня, то Аллах Всемогущий и Великий исцелил меня, и я побоялся возбудить этим зло среди людей».

Граф иснадов
24 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде