Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 206 V2مرفوع
Глава о словах Всевышнего: «И предостереги своих ближайших родственников»
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Текст основного хадиса
И передал мне ‘Амр ан-Накид, передал нам Му‘авия бин ‘Амр, передал нам Заида, передал нам ‘Абдуллах бин Закван от аль-А‘раджа от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ему был ниспослан аят «И увещевай своих ближайших родственников», сказал: «О община курайшитов, выкупайте свои души перед Аллахом! Я ничем не смогу защитить вас от Аллаха. О сыновья ‘Абдуль-Мутталиба, я ничем не смогу защитить вас от Аллаха! О ‘Аббас бин ‘Абдуль-Мутталиб, я ничем не смогу защитить тебя от Аллаха! О Сафийя, тетя Посланника Аллаха, я ничем не смогу защитить тебя от Аллаха! О Фатима, дочь Посланника Аллаха, проси меня о чем пожелаешь, но я ничем не смогу защитить тебя от Аллаха!»
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232 г.х.Надёжный хафиз, допустивший ошибку в одном хадисе (сика хафиз вахья фи хадис)
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников